Day in Guildford

A summer weekend...

After a hard week at work, I have had this weekend free, my partner and two sons have left me alone and I have been able to appreciate the calm at home, in addition to being able to enjoy spending time by myself, which is always good!

On Saturday I woke and set my sights on doing two things, a relaxing walk in the woods and after to go shopping in Guildford town, two opposite things, and what did I decided?, well, by the decision to go shopping! LOL

I spend a nice shopping day in Guildford, which is a small city located in the south-east of London, 3 minutes by train from Godalming (where I live now) and 45 minutes from London, very close to the big city! Guildford is the perfect city to be able to go shopping, enjoy its varied restaurants and if you are interested it is also perfect for a night out, in addition Guildford has great Universities, as there are always young people on the street and much tourism. Also for every month there are craft and vintage fairs in the center of the city, usually they are on the high street and for me this is very interesting! ;)

For lunch I went to a very cozy place called The Tea Terrace which is in the attic of the House of Fraser shopping center, and is highly recommended. 

In the afternoon I decided to go home, and you can imagine what happened. Loaded with shopping bags, I went to the station to catch the train back home, and what did I find?  A Train delay of more than 1h 30 minutes for my train!, I have to say that public transport is very punctual, and there are usually no delays. Living so close to Guildford I thought it would be best to go get the bus, but as I don´t have the schedules (because I recently moved to this area) I missed the last bus! Nooooo! As I had no choice, I haven´t got a car and nobody could come to pick me up. I thought I could go home by the river side footpath (from Guildford to Godalming is around 7km), and you need to remember I was loaded with bags! "I like to walk" I said to myself. LOL

It was hard, because the bags were heavy, but the path how nice! I can´t get enough of walking around this area. It´s wonderful, you awaken the senses, the day by day we don´t realize in the wonderful world in which we live. Entering into nature makes you reflect and open your mind to new ideas …

 Here are some photos I made that day ;)

 

--------------------------------------------------------------------------

Un día de verano…

Después de una dura semana de trabajo, este fin de semana lo he tenido libre, los chicos me han dejado sola  y he podido apreciar la calma que reina en casa, además de poder disfrutar de pasar tiempo conmigo misma, ¡que eso siempre viene bien!

 El sábado me levante con ganas de dos cosas, caminar por el bosque e ir de tiendas, cosas muy opuestas la verdad, ¿y que opte?, ¡pues claro por la decisión de ir de compras! Jaja

Pase un bonito día de shopping por Guildford, que es una ciudad pequeñita está ubicada al sud-este de Londres, a 3 min en tren de Godalming (donde resido actualmente) y a 45 min de Londres, muy cerquita de la big city! Guildford es la ciudad perfecta para poder ir de tiendas, disfrutar de sus variados restaurantes y por si interesa también perfecta para ir de copas, además de tener grandes universidades, ya que siempre hay gente joven por la calle y mucho turismo.Además por cada mes hay ferias de craft y vintage, en el centro de la ciudad, normalmente se encuentran en el high street de guildford, y para mi esto es muy interesante! ;)

 Para comer fui a un lugar muy acogedor que se llama The Tea Terrace que se encuentra en el atico del centro comercial House of Frazer y la verdad es muy recomendable, comida vs precio.

 Por la tarde decidí  volver a casa, y nos podeis imaginar lo que sucedió. Cargada de bolsas de haber ido de tiendas, fui a la estación para coger el tren de vuelta a casa, ¿y con que me encontré? ¡Retraso de más de 1h y media en mi línea o más!, tengo que decir que el transporte publico es muy puntual, y normalmente no hay retrasos. Al vivir tan cerca de Guildford pensé que lo mejor sería ir a buscar el bus, pero como aun no tengo por la mano los horarios (ya que hace poco que vivo en esta zona) pues perdí el ultimo bus! aaahhhhh! Como no tenía más opciones, ya que no tengo cotxe y no me podían venir a recoger, se me ocurrió que podría volver a casa paseando por al lado del rio (desde Guildford a Godalming  hay unos 7km) y pensar que iba cargada con bolsas! Jajaja… “Me gusta caminar” me dije.

Fue  duro, porque las bolsas pesaban, pero el camino ¡qué bonito! no me canso de pasear por ese lugar. Es maravilloso, se te despiertan los sentidos, la verdad que el día a día no nos damos cuenta en el mundo tan maravilloso en el que vivimos.

Adentrarte en la naturaleza te hace reflexionar y abrir la mente a nuevas ideas..

Aquí os dejo algunas fotos que hice ese día ;)

 

te tea terrace 

The Tea Terrace

the tea terrace

Lunch time :)

river wey

Come back to home (River Wey)

river wey

Pathfoot Guildford - Godalming

farncombe boat

Farncombe boat

 

See you soon! :)